BLOG INFORMATION

                                                                                                                     
ENGLISH VERSION:

Hello, i'm karla and this is my blog.
since you guys know nothing about me, here are some facts that you might wanna know...

I'm 15 years old and  a Latina from Dominican Republic.

I've always wanted to help people. To let those that feel lonely know that they are not alone.
And most important, to be heard. We all want that though.

I'm always trying to help my friends, to make them feel like everything's going to be okay.
But the thing is that when it comes to me, when it's my turn to open up and let people help me, i'm always out of words, and i just find it hard to express myself sincerely to the people i love. And i hate that. How am i supposed to help them if i don't even know how to help me?

I think that's why i'm starting this blog in the first place. So i can be able to express myself, and find that feeling of peace that comes from opening up, and it doesn't matter if no one's there to read it or to reply back, the only thing that matters, is to finally be able to say how you really feel and take that out of your chest, 'cause at the end of the day, that's all that matters, right?

So please, if you are reading this, feel free to tell me how you feel.
Whenever you are feeling down and feel the urge to scream, if you need an advice or just to be listend,
i'll always try to be here for you.

Let's make this our special place, our scape from reality, and let's end with the horrible feeling of depression, i know we all have been there, but let's just never forget that is something momentary, and it depends on us, if it stays or not.

----------------------------------------------------------------------------------------------

SPANISH VERSION:

Hola, me llamo Karla y este es mi blog.
Tengo 15 años y soy de Republica Dominicana, lo que significa que soy Latina, para aquellos
que no lo sabian.

Yo siempre he querido ayudar a las personas, dejarles saber a aquellos que se sienten solos, que no lo están.Y más importante, ser escuchada. Supongo que en realidad todos queremos eso.

Siempre trato de ayudar a mis amigos, hacerlos sentir que todo estará bien. Pero la cosa es que cuando se trata de mi, cuando es mi turno de decir como me siento, siempre me quedo sin palabras, y lo encuentro muy dificil el tener que expresarme verbalmente hacia las personas que amo, y lo odio demasiado. Cómo se supone que ayude a otros si nisiquiera sé como ayudarme a mi misma?

Así que esta es la principal razón por la cual estoy comenzando este blog, para poder expresarme y encontrar ese sentimiento de paz que viene con abrirse hacia otros y decir como te sientes en realidad. Y en realidad no importa mucho si nadie lo lee o me responde, lo único que importa es el porfin sacar eso que tanto querías decir.

Por favor, si estas leyendo esto, y sientes la necesidad de que gritar, de un consejo o que simplemente alguien te escuche, no dudes en escribirme.

Hagamos de este blog nuestro lugar especial, nuestro escape de la realidad y acabemos con el horrible sentimiento de la depresión, sé que todos hemos estado ahí en algun momento, pero nunca olvidemos que és solo algo pasajero, y depende de nosotros si se queda o no.